Nederlandse versie hieronder

​

1. Le Premier Ministre Dr Edouard Ngirente, représentant le Président de la République Paul Kagame, a prononcé la déclaration nationale du Rwanda lors du Sommet des dirigeants mondiaux #COP26 et a appelé à une augmentation des investissements dans l'action climatique. 

2. Les membres de la délégation #GreenRwanda ont participé à plus de 100 réunions et événements pour partager le plan #ClimateAction du Rwanda et les opportunités d'investissement vert.

​

3. En raison de ses solides actions passées, le Rwanda a été sélectionné comme pays pionnier au sein du groupe de travail sur l'accès au financement climatique lors de la COP26. Le pays va tester une nouvelle approche en coopération avec les fournisseurs de financement climatique.

​

4. Lors de la COP26, la délégation du #GreenRwanda a organisé un événement spécial sur le financement de l'ambitieux plan d'action climatique du pays, en partenariat avec le PNUD – Rwanda et le NDC Partnership.

​

5. Les visiteurs du stand du Fonds vert du Rwanda se sont informés sur le plan d'action climatique du pays, les possibilités d'investissement et ont emporté un délicieux café #MadeInRwanda.

​

6. A la #COP26, le Rwanda et l’Organisation “Sustainable Energy for All » ont lancé un pacte énergétique sur la cuisson propre. Ce pacte vise à faire progresser la transition vers un avenir plus propre, plus vert et plus durable.

​

7. Rwanda a renouvelé son partenariat avec l'Italie pour renforcer la coopération bilatérale en matière de développement durable, en s'appuyant sur un accord antérieur de 5 ans visant à soutenir la mise en œuvre des plans #ClimateAction de chaque pays.

​

8. La délégation rwandaise a favorisé l'établissement de nouveaux partenariats lors de la COP26, qu'il s'agisse de gouvernements, de partenaires de développement ou d'organisations partageant les mêmes idées. Les partenariats jouent un rôle essentiel alors que nous nous efforçons d'atteindre nos objectifs ambitieux en matière d'action climatique.

​

9. Le gouvernement britannique a engagé 12 millions £ pour soutenir le refroidissement durable, dont une partie servira à établir le Centre d'excellence africain pour le refroidissement durable et la chaîne du froid à #Kigali.

10. Le gouvernement allemand s'est engagé à verser 4,5 millions € supplémentaires pour soutenir la mise en œuvre du plan #ClimateAction du Rwanda. 

​

11. La Ministre Dr. Mujawamariya Jeanne d’Arc et son homologue de Suisse, la Ministre Simonetta Sommaruga ont co-présidés les négociations sur les calendriers communs, les pays acceptant d'harmoniser le moment où ils partagent leurs plans d'action nationaux sur le climat (NDC).

​

12. Marquez votre calendrier ! Les nouvelles dates du Forum de l'énergie durable pour tous ont été annoncées lors de la COP26 : du 17 au 19 mai 2022, dans la capitale du Rwanda, Kigali.

​

13. Les membres de l'équipe de négociation du Rwanda ont rencontré La Ministre Dr. Mujawamariya régulièrement sur l'état des négociations - notamment le financement du climat, la transparence des pertes et dommages et le calendrier commun.

​

14. Le #Rwanda et plus de 140 autres pays se sont engagés à mettre fin à la #déforestation et à inverser la tendance d'ici à 2030.

​

15. Le #Rwanda s'est joint à l'engagement sur le méthane annoncé par les Etats-Unis et l'Union Européenne. Cet accord prévoit une réduction de 30 % des émissions mondiales de méthane d'ici à 2030.

​

16. Le #Rwanda a rejoint l'engagement pris par de nombreux pays et constructeurs automobiles de ne vendre que des véhicules à émissions zéro d'ici 2040.

​

17. Le #Rwanda fait partie des 50 pays qui se sont engagés à développer des systèmes de santé résilients au changement climatique et à faible émission de carbone lors de la COP26. 

​

18.  Une figurine de gorille #VisitRwanda x #Arsenal a fait une apparition spéciale pour promouvoir les efforts du Rwanda pour protéger et étendre leur habitat dans le parc National des Virunga.

​

19. La Ministre Dr. Mujawamariya a rencontré son homologue du Luxembourg, la Ministre Carole Dieschbourg, pour discuter des objectifs ambitieux du Rwanda et du partenariat solide pour les atteindre.

​

20. Le #Rwanda a lancé sa communication sur l'adaptation détaillant les priorités, les besoins de mise en œuvre et les plans du pays en matière d'adaptation lors de la COP26.

​

21. La jeune rwandaise Ineza Grace et l'équipe de Green Protector ont rejoint la délégation rwandaise à la COP26 pour s'assurer que la voix des jeunes soit entendue sur la scène mondiale.

​

22. La Directrice générale du Fonds vert du Rwanda Teddy Mugabo a partagé le travail du fonds et l'importance du financement climatique pour atteindre les objectifs de l'Accord de Paris lors de plusieurs événements pendant la COP26. 

​

23. A la #COP26, la PDG de la Banque de développement du Rwanda Kampeta Sayinzoga a partagé le rôle des banques de développement et de la finance publique pour permettre au secteur privé d'investir dans l’action climatique.

​

24. La Ministre Dr. Mujawamariya a rencontré son homologue de Madagascar, la Ministre Baomiavotse Vahinala Raharinirina pour discuter de la collaboration en matière de financement climatique et pour partager les priorités du Rwanda en matière d'investissements verts.

25. La Ministre Dr. Mujawamariya a rencontré son homologue israélien, la Ministre Tamar Zandberg, pour discuter de la coopération dans le domaine de la protection de l'environnement et du changement climatique.

​

26. Le Centre Financier International de Kigali (KIFC) a partagé les raisons pour lesquelles le Rwanda est le meilleur endroit pour l'investissement et la finance verte et a appelé à la création de fonds de cuisine propre au Rwanda.

​

​

-----------------------------

​

(NL versie) 

1. Premier dr. Edouard Ngirente heeft als vertegenwoordiger van president Paul Kagame de nationale verklaring van Rwanda afgelegd op de #COP26-top van wereldleiders en opgeroepen tot meer investeringen in klimaatmaatregelen. 

​

2. Leden van de #GreenRwanda-delegatie namen deel aan meer dan 100 vergaderingen en evenementen om Rwanda's #ClimateAction-plan en groene investeringsmogelijkheden te delen.

​

 

3. Door zijn sterke acties in het verleden werd Rwanda geselecteerd als pionierland in de werkgroep toegang tot klimaatfinanciering op COP26. Het land zal een nieuwe aanpak testen in samenwerking met de verstrekkers van klimaatfinanciering.

​

 

4. Tijdens COP26 organiseerde de #GreenRwanda-delegatie een speciaal evenement over de financiering van het ambitieuze klimaatactieplan van het land, in samenwerking met UNDP Rwanda en het NDC-partnerschap.

​

 

5. Bezoekers aan de stand van het Rwanda Green Fund leerden over het klimaatactieplan van het land, de investeringsmogelijkheden en namen een heerlijke #MadeInRwanda-koffie mee.

​

 

6. Tijdens #COP26 hebben Rwanda en de Organisatie voor duurzame energie voor iedereen een energiepact inzake schoon koken gelanceerd. Dit pact heeft tot doel de overgang naar een schonere, groenere en duurzamere toekomst te bevorderen.

​

 

7. Rwanda heeft zijn partnerschap met Italië hernieuwd om de bilaterale samenwerking op het gebied van duurzame ontwikkeling te versterken, voortbouwend op een eerdere vijfjarige overeenkomst ter ondersteuning van de uitvoering van de #ClimateAction-plannen van elk land.

​

 

8. De Rwandese delegatie heeft tijdens COP26 nieuwe partnerschappen bevorderd, zowel met regeringen, ontwikkelingspartners als gelijkgestemde organisaties. Partnerschappen spelen een sleutelrol bij ons streven om onze ambitieuze klimaatdoelstellingen te verwezenlijken.

​

 

9. De Britse regering heeft 12 miljoen pond uitgetrokken voor de ondersteuning van duurzame koeling, waarvan een deel zal worden gebruikt voor de oprichting van het African Centre of Excellence for Sustainable Cooling and the Cold Chain in #Kigali.

​

10. De Duitse regering heeft nog eens 4,5 miljoen euro toegezegd om de uitvoering van Rwanda's #ClimateAction plan te ondersteunen. 

​

 

11. Minister Dr. Mujawamariya Jeanne d'Arc en haar Zwitserse ambtgenoot, minister Simonetta Sommaruga, zaten samen de onderhandelingen over gezamenlijke tijdschema's voor, waarbij de landen overeenkwamen het tijdstip waarop zij hun nationale klimaatactieplannen (NDC's) delen, te harmoniseren.

​

 

12. Markeer uw agenda! De nieuwe data voor het forum "Duurzame energie voor iedereen" werden aangekondigd tijdens COP26: 17-19 mei 2022, in de Rwandese hoofdstad Kigali.

​

 

13. Leden van het Rwandese onderhandelingsteam spraken regelmatig met minister Dr. Mujawamariya over de stand van de onderhandelingen - onder meer over klimaatfinanciering, transparantie van verliezen en schade en het gezamenlijke tijdschema.

​

 

14. Rwanda en meer dan 140 andere landen hebben zich ertoe verbonden #ontbossing tegen 2030 een halt toe te roepen en om te keren.

​

 

15. Rwanda heeft zich aangesloten bij de methaanverbintenis die door de VS en de EU is aangekondigd. In deze overeenkomst wordt opgeroepen tot een vermindering van de wereldwijde methaanuitstoot met 30% tegen 2030.

​

 

16. 16. #Rwanda heeft zich aangesloten bij de toezegging van vele landen en autofabrikanten om tegen 2040 uitsluitend emissievrije voertuigen te verkopen.

​

 

17. Rwanda is een van de 50 landen die zich tijdens COP26 hebben verbonden tot de ontwikkeling van klimaatbestendige en koolstofarme gezondheidssystemen. 

​

 

18.  Een #VisitRwanda x #Arsenal gorillabeeldje maakte een speciale verschijning om de inspanningen van Rwanda te promoten om hun habitat in het Virunga National Park te beschermen en uit te breiden.

​

 

19. Minister Dr. Mujawamariya had een ontmoeting met haar Luxemburgse ambtgenoot, minister Carole Dieschbourg, om de ambitieuze doelstellingen van Rwanda en het sterke partnerschap om die te bereiken te bespreken.

​

 

20. Rwanda heeft tijdens COP26 zijn mededeling over aanpassing gepresenteerd, waarin de aanpassingsprioriteiten, uitvoeringsbehoeften en plannen van het land in detail worden beschreven.

​

 

21. De Rwandese jongere Ineza Grace en het Green Protector-team sloten zich aan bij de Rwandese delegatie op COP26 om ervoor te zorgen dat de stem van de jeugd wordt gehoord op het wereldtoneel.

​

 

22. De uitvoerend directeur van het Groene Fonds van Rwanda, Teddy Mugabo, deelde het werk van het fonds en het belang van klimaatfinanciering om de doelstellingen van de Overeenkomst van Parijs te bereiken op verschillende evenementen tijdens COP26. 

​

 

23. Op #COP26 vertelde de CEO van de Ontwikkelingsbank van Rwanda, Kampeta Sayinzoga, over de rol van ontwikkelingsbanken en overheidsfinanciering om de particuliere sector in staat te stellen te investeren in klimaatmaatregelen.

​

 

24. Minister Dr. Mujawamariya had een ontmoeting met haar ambtgenoot uit Madagaskar, minister Baomiavotse Vahinala Raharinirina, om de samenwerking inzake klimaatfinanciering te bespreken en de prioriteiten van Rwanda op het gebied van groene investeringen te delen.

25. Minister Dr. Mujawamariya had een ontmoeting met haar Israëlische ambtgenoot, minister Tamar Zandberg, om de samenwerking op het gebied van milieubescherming en klimaatverandering te bespreken.

​

 

26. Het Kigali International Finance Centre (KIFC) deelde mee waarom Rwanda de beste plaats is voor investeringen en groene financiering en riep op tot de oprichting van clean cooking-fondsen in Rwanda.

 

​

​

#GreenRwanda #InvestInRwanda 🌱